Официальный сайт: http://www.j-glam.net/
Дата открытия компании: 08.04.2009
Исполнительный директор: Такамаса Исихара

Through providing a stylish and cool Japanese spirit and approach,
we wish to propose a «COOL JAPAN» with its innovative
and attractive culture to the world.

Through music and production we want to contribute to the happy little things
in life to all individual’s lifestyles and express a sense of harmony
(PEACE&SMILE), as theme and core of our projects.

Futhermore, we aimfor everyone working and involved in this organization to be
able to recognize and take pride in themselves not only as a Japanese,
but to be able to tell their story of hope and to dream with ambition.

Always be GLAMOROUS & Sophisticated in Style.

As our guiding motto for our younf company, through our prоduction and
development and in the advertising promotions and activities necessary,
we aspire to discover and grow together with a sense of responasbility in this society.

It’s to be able to live a lifetime saying that dreams
and aspirations aren’t just «pretty things».

It’s to be able to live a lifetime the toward the future and never looking away.

April 8, 2009
J-Glam Inc. CEO Ishihara Takamasa

Философия J-glam
Перевод с английского: habasi

«Создавая стильный и дерзкий образ Японии,
мы представляем миру «современную Японию»,
её прогрессивную и уникальную культуру.

С помощью нашей музыки мы хотим привнести в обычную жизнь каждого человека
немного радости и выразить чувство гармонии (PEACE&SMILE) —
основную идею всех наших проектов.

Более того, мы стремимся к тому, чтобы каждый, кто работает с этой компанией,
не только гордился тем, что он японец,
но и мог поделиться своей историей успеха и верить в исполнение мечты.

Всегда быть изысканными и оставаться преданными Утонченному Стилю.

Девиз нашей молодой компании — с помощью нашей продукции,
рекламных акций и интерактивных мероприятий помогать людям найти
и развивать в себе чувство ответственности по отношению к обществу.

Это всё для того, чтобы прожить жизнь,
считая мечты и стремления чем-то большим, чем просто забавами.

Это всё для того, чтобы жить, смело смотря в будущее и не оглядываясь назад.

8 апреля 2009
J-glam Inc.
Такамаса Исихара»