2002
Gagaku
01. Hatachi Kinenbi (Romaji)
Bye bye, nineteen age.
Juukuu no boku kara nijuu no boku e.
Happy re-birth day to me.
Boku ni shiawaseare.
Kokoro no zou omedetou, kibun ha doo desu ka?
Kanari osenchi na boku no koto dakara kanshouteki ni hitatten darou kedo.
Sonna medetai toki ni konna uta gomen ne
Gozou fu kara goshoushousama, nani hitotsu kawannai deshou? Dono michi jinsei nante mina sonna mondaze
Otona ni nacchau yo.
Jevous Souhaite Un Bon Anniversaire
Here’s to you, Yeah.
Dorodoro no kusa cake ni rousoku ottatete
Cheers, year.
O waishite yo.
Drink a toast to the death of Peter Pan.
Oguchi ippai ni hiro ga aru furo nigai gimu no aji, yoku kande haite kande haite kande haite, nomikonde
Atoaji ha kozukago e.
Here’s to you. Yeah
Dorodoro no fukeiki ni kusuriyubi ottatete.
Cheers, year.
O waishite yo
Drink a toast to the death of Pure Japan
See you boy…
02. Coin Lockers Baby (Romaji)
Fukanzen naru hora, hidoi aza darake, godai ha fuman
Temonakereba ashi mo nae
Ima mo mukashi mo nita keshiki
Dosu kuroi heya
Kibou no ki no jisae doko ni mo ariyashi nae
Kuroi, cry, Kuroi, cry
So, yatto tsukanda nanairo no Feather
Father, moushiwakenai kedo
Tebanashi taku ha nai no sa
Tashou no gisei ha o te no mono, nandaro?
Tonari ni aru no ha otouto ka imouto ka…
Sorry my baby, it’s my own fault.
Allow me ratting on you.
I’ve nothing to lose
Oh, I feel lonely…
Zubutoi, zubutoi, anata to no kizuna ha
Masshiroi youfuku kita aitsu ni setsurarete
Hai, sayonara
Iinda, iinda, sou nozomu no ha, nozomurenu boku
Tatoe hitoribocchi demo ikinagaraete yaru sa.
Hey my mother, what are you getting at?
Put a sock in it
Okay, suit yourself.
I miss you too, mum…
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
SURVIVE.
01. Super Hero (Kanji/Romaji/Русский)
I’m a japanese crazy 21st century Boy の見参なり
ついておいでよ 魅せてやるぜ 絶景を
V.I.Pな特等席に Sweet な詩で 今宵も君をT.K.O
世知辛い この浮き世 濁りの無い 君の瞳に
月の光 映る限り 絵空事 描き続けるよ
繰り返す時代の中で
僕らは何度も何度も傷つけ合って、
それでも愛し合い、
寄り添っては引き裂かれてく
Tell me why… is this my life? Tell me why…
Hey please darling,
say that’s a lie, and we’ll be able to see
each other again in the next world.
僕の苦しみが君の幸せなら
何だって喜んで受け入れてみせるさ
離れる事が二人の為なら
ここからずっとずっと祈ってるよ
遠い記憶の中で笑ってる
君との思い出は色あせる事なく
たとえ運命に許されなくても
いつまでも僕は君だけのSuper Hero.
Tell me why… is this my life?
It’s a lie…
Gimme pride, so that we can fly.
Won’t be cryin’ no more.
Romaji
mataseta na honey soko noke Wanna be
I’m a japanese crazy 21st century Boy no kenzan nari
tsuite oide yo misete yaruze zekkei wo
V.I.P. na tokutouseki ni Sweet na KISS de koyoi mo kimi wo T.K.O
sechigarai kono SEKAI nigori no nai kimi no EYES ni
tsuki no hikari utsuru kagiri YUME kaki tsuzukeru
kurikaesu TOKI no naka de
bokura wa nando mo nando mo kizutsuke atte,
sore demo aishi ai,
yorisotte wa hikisakareteyuku
Tell me why… is this my life? Tell me why…
Hey please darling,
say that’s a lie, and we’ll be able to see
each other again in the next world.
boku no kurushimi ga kimi no shiawase nara
nandatte yorokonde ukeirete miseru sa
hanareru koto ga futari no tame nara
koko kara zutto zutto inotteru yo
tooi kioku no naka de waratteru
kimi to omoide wa iroaseru koto naku
tatoe unmei ni yurusare nakute mo
itsumade mo boku wa kimi dake no SuperHero.
Tell me why… is this my life?
It’s a lie…
Gimme pride, so that we can fly.
Won’t be cryin’ no more.
Русский перевод
Автор перевода: Snakepit
Милая, прости, что заставил тебя ждать, возвращайся туда, где хочешь быть
I’m a japanese crazy 21st century Boy, отправь меня в отставку
Давай, я очарую тебя взглядом
из ВИП-ложи, я отправлю тебя в нокаут сладким ночным поцелуем.
Лунный свет вечно отражается в твоих глазах,
Таких безоблачных в этом жестоком, грустном мире
мы будем продолжать творить мечты
Время совершает круговорот
Мы продолжаем причинять боль друг другу снова и снова
И все же мы любим друг друга
Расставаясь всякий раз, когда сближаемся
Скажи мне, почему… это моя жизнь? Скажи, почему…
Эй, пожалуйста, дорогая,
Скажи что это ложь, и тогда мы сможем увидеть
Друг друга снова в следующем мире.
Если моя боль тебе в удовольствие
Тогда, черт побери, я приму ее
И если мы расстанемся ради нас обоих
Тогда я буду всегда-всегда молиться за тебя
В тех далеких счастливых воспоминаниях
Моя память о тебе никогда не исчезнет
И даже если судьба не соблаговолит
Я всегда буду твоим Super Hero
Скажи мне почему… это моя жизнь?
Это ложь…
Дай мне гордости, так, чтобы мы могли взлететь
Больше не буду плакать.
2010
2002
Gagaku
01. Hatachi Kinenbi (Romaji)
02. Coin Lockers Baby (Romaji)
03. Kusare Gedou He (Romaji)
04. Night in Girl (Romaji)
05. Girls, Be Ambitious (Romaji/Русский)
06. Oresama Shikou (Romaji)
07. Gariben Rock (Romaji)
08. Onpu no Tegami (Romaji)
09. Shokubutsu Ningen M no Theme (Romaji)
10. Dear from…xxx (Romaji/Русский)
Shindemo Boogie-Woogie
01. Shindemo Boogie-Woogie (Romaji)
02. Shoukyo to Sakujyo (Romaji)
Pop Is Dead
01. Pop Is Dead (Romaji)
02. Yameteyo Shite Sawaranaide (Romaji)
Jingle Bell
01. Jingle Bell (Romaji)
02. Happy End no Uta (Romaji)
2003
Jibun Kakumei -2003-
01. Jibun Kakumei -2003- (Romaji)
02. Eccentric Otona Yamai (Romaji)
03. Sungee Maemukina Uta 2 (Romaji)
Tariraritarara
01. Tariraritarara (Romaji)
Coo Quack Cluck -Ku.Ku.Ru-
01. Coo Quack Cluck -Ku.Ku.Ru- (Romaji/Русский)
02. Komoriuta Ken Love Song (Romaji)
03. Merry Kanshimimasu Death
Galyuu
02. Ippiki Ookami Ron (Romaji)
05. Yatoware no Mi no Blues
08. Joushou Gaidou (Romaji)
09. Shikenkan Baby (Romaji)
10. Ossan Ossan Ore Nanbo (Romaji)
13. Tom & Jerry (Romaji)
14. Requiem (Romaji/Русский)
2004
Ashita, Genki ni Naare
01. Ashita, Genki ni Naare
02. Fuminshou no Nemuri Hime (Romaji/Русский)
Rock no Gyakushuu/21sekikei Koushinkyoku
01. Rock no Gyakushuu -Super Star no Jouken- (Romaji/Русский)
02. 21 Seikigata Koushinkyoku (Romaji/Русский)
2005
Freedom Fighters
01. Freedom Fighters (Romaji/Русский)
02. Shouri no V-ROCK!! (Romaji)
Miyavizm
02. Koi wa Push Phone (Romaji)
03. Biba biba bibappu ~Jinsei, Nakiwarai~ (Romaji)
04. Pop ‘n Roll Koshien (Baseball) (Romaji)
05. Ahou Matsuri (Romaji/Русский)
06. Saisaisainara Bye Bye Bye (Romaji)
07. Ame ni Utaeba (Romaji/Русский)
08. Rock ‘N’ Roll Is not Dead (Romaji)
09. Papa Mama ~Nozomarenu Baby~ (Romaji/Русский)
Kekkonshiki no Uta/Are You Ready to Rock?
01. Kekkonshiki no Uta ~Kisetsu Hazure no Wedding March~ (Kanji/Romaji/Русский)
02. Are You Ready to ROCK? (Romaji/Русский)
2006
Señor Señora Señorita/Gigpig Boogie
01. Señor Señora Señorita (Kanji/Romaji/Русский)
02. Gigpig Boogie (Kanji/Romaji/Русский)
03. Yappari Megumi ga Suki (Kanji/Romaji/Русский)
Dear My Friend/Itoshii Hito
01. Dear My Friend -Tegami wo Kaku Yo- (Kanji/Romaji/Русский)
02. Itoshii Hito (Beta de Suman) (Kanji/Romaji/Русский)
03. Kimi ni Funky Monkey Vibration (Kanji/Romaji/Русский)
Kimi ni Negai Wo
01. Kimi ni Negai Wo (Kanji/Romaji/Русский)
MYV☆POPS
08. We Love You ~Sekai wa Kimi wo Aishiteru~ (Kanji/Romaji/Русский)
09. Peace Sign (Kanji/Romaji/Русский)
10. Oretachi Dake no Fighting Song (Tsusho: Neba Giba) (Kanji/Romaji/Русский)
Miyaviuta -Dokusou-
02. Selfish Love -Aishitekure, Aishiteru Kara- (Romaji/Русский)
03. Please, Please, Please (Romaji/Русский)
05. Boku wa Shitteru (Romaji/Русский)
06. How to Love (Romaji/Русский)
07. Baka na Hito (Romaji/Русский)
10. «Aishiteru» Kara Hajimeyou (Romaji/Русский)
12. Are You Ready to Love? (Romaji/Русский)
2007
Sakihokoru Hana no You Ni/Kabuki Boiz
01. Sakihokoru Hana no You Ni (Kanji/Romaji/Русский)
02. Kabuki Boiz (Kanji/Romaji/Русский)
Subarashikikana, Kono Sekai -What A Wonderful World-
01. Subarashikikana, Kono Sekai -What A Wonderful World- (Kanji/Romaji/Русский)
02. 2 Be Wiz U (Kanji/Romaji)
03. Mata Yume de Aimashou (Kanji/Romaji/Русский)
2009
Hi no Hikari Sae Todokanai Kono Basho De
01. Hi no Hikari Sae Todokanai Kono Basho De (Kanji/Romaji/Русский)
02. My Name Iz Oresama.com (Kanji/Romaji)
This Iz the Japanese Kabuki Rock
01. JPN PRIDE (Kanji/Romaji)
02. 21st Century Tokyo Blues (Kanji/Romaji)
04. BOOM-HAH-BOOM-HAH-HAH (Kanji/Romaji/Русский)
06. NOWHEREGOD (Kanji/Romaji/Русский)
10. Tsurezure Naru Hibi Naredo (Kanji/Romaji/Русский)
11. Thanx Givin’ Day (Kanji/Romaji/Русский)
Azn Pride -This Iz the Japanese Kabuki Rock-
05. As U R -Kimi wa Kimi no Mama de- (Kanji/Romaji/Русский)
06. Wake Up Honey (Romaji/Русский)
2009
Super Hero
01. Super Hero (Kanji/Romaji/Русский)
2010
SURVIVE.
01. SURVIVE. (Kanji/Romaji/Русский)
TORTURE
01. TORTURE (Kanji/Romaji)
02. S.M.F.B. (Kanji/Romaji)
03. REVENGE (Kanji/Romaji/Русский)
WHAT’S MY NAME?
01. WHAT’S MY NAME? (English)
03. A-HA (Kanji/Romaji/Русский)
04. CHILLIN’ CHILLIN’ MONEY BLUE$ (Kanji/Romaji)
05. I LOVE YOU, I LOVE YOU, I LOVE YOU, AND I HATE YOU. (Kanji/Romaji/Русский)
06. MOON (Kanji/Romaji/Русский)
07. GRAVITY (Kanji/Romaji)
08. UNIVERSE (English/Русский)
09. UNBREAKABLE (Kanji/Romaji)
10. SHELTER (English)
12. すてきな みらい (Sutekina Mirai) (Kanji/Romaji)
13. FUTURISTIC LOVE (Kanji)
Свежие комментарии